Condiciones del servicio

Lea estas Condiciones del Servicio (las "Condiciones") atentamente, ya que contienen los términos y condiciones legales que acepta cuando crea una cuenta con TechSmith Corporation (la "Cuenta").

Al crear una cuenta, acepta cumplir estas Condiciones, aplicables a todos los usuarios de nuestros productos y servicios, incluidos los visitantes ocasionales.

Cuando utilice o licencie alguno de nuestros productos y servicios, quedará sujeto a las condiciones de uso individuales o al acuerdo de licencia del usuario final que se aplique a dichos productos y servicios. Para obtener más información sobre las condiciones y las licencias de productos y servicios individuales, consulte https://www.techsmith.es/informacion-legal.html

Proveedor

Los productos y servicios de este sitio web los proporciona TechSmith Corporation («TechSmith»), una empresa constituida bajo las leyes del Estado de Míchigan, EE. UU., con sede principal en 14 Crescent Road, East Lansing, 48823, Estados Unidos. En estas condiciones, también nos podemos referir a TechSmith como «nosotros».

Finalidad del Servicio

TechSmith proporciona software y servicios en línea que pueden utilizarse para capturar, ver, almacenar y compartir imágenes digitales y vídeos en toda una serie de dispositivos electrónicos, como ordenadores personales o dispositivos portátiles.

Disponibilidad

TechSmith se esforzará en la medida de lo posible en garantizar que su sitio web, sus productos y sus servicios estén disponibles ininterrumpidamente. Sin embargo, puede haber ocasiones en la que la disponibilidad se vea impedida por tareas de mantenimiento, mejoras, reparaciones de emergencia o a causa de fallos de los enlaces de telecomunicaciones y del equipo que queden fuera del control de TechSmith. TechSmith adoptará medidas para minimizar dichas interrupciones siempre que esté a su alcance de un modo razonable. Usted acepta que TechSmith no será responsable de ninguna modificación, suspensión o interrupción de los productos o servicios que proporciona. Además, nos reservamos el derecho a modificar el producto o servicio o ponerle fin en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso.

Privacidad

TechSmith está firmemente determinado a proteger su privacidad. Las condiciones de la Política de privacidad de TechSmith también se incorporan a estas Condiciones y se consideran parte de ellas.

Marcas comerciales

Todos los nombres de marcas, productos y servicios que identifiquen a TechSmith o a terceros y sus productos y servicios son marcas propiedad de TechSmith y/o el tercero correspondiente. Ninguna parte de este Servicio se interpretará en el sentido de que confiera a una persona una licencia o derecho sobre la parte de TechSmith o de un tercero en relación con dichas imágenes, logotipos o nombres.

Derechos de propiedad intelectual en los productos y servicios de TechSmith

TechSmith es el propietario o licenciatario de todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos, entre otros, los derechos de copyright, patente y bases de datos de los productos y servicios de TechSmith y de todo el contenido creado por TechSmith o de su propiedad, así como los usados por TechSmith en relación con el suministro de los productos o servicios. Usted no puede publicar, distribuir, extraer, reutilizar ni reproducir ningún fragmento o componente del contenido del producto o servicio creado por TechSmith o de su propiedad en ninguna forma material (incluidas fotocopias o almacenamiento en cualquier medio electrónico) si no es del modo establecido mediante la licencia de uso limitada que se indica en nuestro aviso legal.

Derechos de autor de su contenido digital

TechSmith no reivindica ningún derecho de propiedad de ningún contenido digital de su Cuenta. Con la única finalidad de permitir a TechSmith mostrar su contenido digital a través de sus productos y servicios y ejecutar órdenes emitidas por el usuario, o por aquellos con los que haya compartido su contenido, otorga a TechSmith una licencia no exclusiva y libre de regalías para usar, copiar, distribuir y mostrar dicho contenido digital.

Informar de infracciones de sus derechos de autor

Si cree que otro usuario de los productos o servicios de TechSmith ha infringido los derechos de autor de sus obras, póngase en contacto con el agente de TechSmith dedicado a las reclamaciones de infracciones de derechos de autor, en legal@techsmith.com, o mediante la dirección TechSmith Corporation, 14 Crescent Road, East Lansing, Míchigan 48823 (Estados Unidos).

Una notificación de supuesta infracción debe contener la siguiente información y/o declaraciones:

Identificar con suficiente detalle el trabajo cuyos derechos de autor cree que se han infringido. Por ejemplo, la obra protegida por derechos de autor en cuestión aparece en su sitio web, http://www.xxxx.com/xxxx-pagina.html
Identificar el material o contenido que cree que infringe su obra, con suficiente detalle como para localizarlo. Por ejemplo, el material conflictivo se encuentra en http://www.screencast.com/xxxx-pagina.html; indique su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico actual;
Proporcione una declaración en la que indique que considera de buena fe que el uso conflictivo no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
De ser posible, proporcione suficiente información para que TechSmith pueda notificar al propietario o administrador del material o contenido supuestamente infractor (preferentemente una dirección de correo electrónico).
Añada la siguiente declaración: «Juro, bajo pena de perjurio, que la información de esta notificación es precisa y que soy el/la propietario/a de los derechos de autor o estoy autorizado/a a actuar en nombre del/de la propietario/a de los derechos exclusivos que presuntamente se han infringido»; y
Añada su firma física o electrónica.

Contranotificación

Una contranotificación a una notificación de supuesta infracción debe contener la siguiente información y/o declaraciones:

Identifique la URL específica u otra información o material identificativo único que TechSmith haya eliminado o al que haya bloqueado el acceso;
Indique su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y añada una declaración de que acepta la jurisdicción del tribunal federal del distrito en el que se encuentre su dirección (o, si su dirección está fuera de Estados Unidos, del Condado de Ingham, en Míchigan) y de que aceptará la citación de la persona que emitió la notificación de supuesta infracción o un agente de dicha persona;
Incluya la siguiente declaración: «Juro, bajo pena de perjurio, que creo de buena fe que el material o contenido identificado anteriormente se ha eliminado o bloqueado a causa de un error o una identificación incorrecta, o que el material identificado por el querellante se ha eliminado o bloqueado en la URL indicada y ya no es posible mostrarlo ni visualizarlo;»
Incluya su firma física o electrónica;

Envíe la contranotificación por escrito a TechSmith, a la dirección:
TechSmith Corporation 14 Crescent Road, East Lansing, MI 48823 EE. UU.

Rescisión de la Cuenta

En las circunstancias apropiadas, TechSmith rescindirá la cuenta de los infractores recurrentes. Si cree que otro titular de una cuenta o suscriptor es un infractor recurrente, siga las instrucciones anteriores para ponerse en contacto con TechSmith y proporciónenos suficiente información para verificar que dicho titular de cuenta o suscriptor es un infractor recurrente.

Modificación de las Condiciones

TechSmith se reserva el derecho de modificar estas Condiciones periódicamente sin previo aviso. Puede consultar la versión actual de las Condiciones en cualquier momento en https://www.techsmith.es/informacion-legal.html.

Legislación aplicable y jurisdicción

Las presentes Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Míchigan, EE. UU., siempre y cuando no sean aplicables las leyes federales de EE. UU., independientemente de sus principios de conflictos de derecho. La aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías queda excluida de manera expresa. Usted acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Estado de Míchigan, EE. UU., y del tribunal de distrito federal de EE. UU. ubicado en el Condado de Ingham, Míchigan, EE. UU. Este contrato ha sido redactado en inglés y será dicha versión la que prevalezca a todos los efectos, por lo que toda versión de este contrato en otros idiomas distintos del inglés se proporciona exclusivamente para facilitar su consulta. Las partes de este contrato renuncian a la notificación personal de toda demanda contra ellas y aceptan que dicha notificación de demanda se realice por correo certificado y se estime cumplida cinco (5) días laborables después de haber sido entregada al servicio de correo de EE. UU. con franqueo pagado. Usted renuncia a objetar sobre la base de la doctrina forum non conveniens para cualquier demanda presentada por TechSmith en cualquier jurisdicción en relación con estas Condiciones.

General

Estas Condiciones constituyen todo el acuerdo entre TechSmith y usted en relación con su uso de su Cuenta. Si TechSmith no ejerce o aplica algún derecho o disposición de estas Condiciones, no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal decide que uno o más derechos o disposiciones de estas Condiciones no son válidos, acepta que el resto de Condiciones sigan siendo aplicables.

Contraseña

Cuando cree una Cuenta, se le pedirá que proporcione una contraseña. Ya que usted es la persona responsable de todas las actividades que se produzcan bajo su contraseña, debe mantener su confidencialidad. Debe notificar a TechSmith de inmediato de cualquier uso no autorizado de la contraseña o si cree que su contraseña ha dejado de ser confidencial. Nos reservamos el derecho de solicitarle cambiar de contraseña si creemos que su contraseña ha dejado de ser segura.

Formación de un contrato vinculante

No existirá ningún contrato vinculante entre usted y TechSmith para proporcionar ninguno de los productos o servicios hasta que TechSmith acepte su pedido mediante un correo electrónico de confirmación, mensaje instantáneo u otro medio de comunicación apropiado.

Conducta

Usted es el responsable de todo el contenido que carga, comparte o copia usando los productos o servicios de TechSmith. Debe tener el derecho legal de copiar y mostrar cada imagen o vídeo que cargue, comparta o imprima. El contenido profesional que le proporcionan creadores de contenido profesionales o que está a su disposición en sitios web u otros recursos está protegido por derechos de autor y no debe cargarse, compartirse o copiarse a menos que se le haya otorgado dicho derecho.

Acepta no utilizar los productos y servicios de TechSmith para:

propósitos ilícitos;
cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir o comunicar de cualquier otro modo materiales obscenos, pornográficos, ilícitos, amenazantes, concomitantes, abusivos, perniciosos, que invadan la privacidad o los derechos de publicidad, difamatorios, calumniosos o ilegales;
cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir o comunicar cualquier material que el usuario no tenga derecho a transmitir o comunicar bajo una relación contractual o fiduciaria o que infrinja algún derecho de copyright, marca comercial, patente u otro derecho de propiedad intelectual, o cualquier derecho moral de una de las partes, incluyendo, entre otras, a TechSmith;
dañar a menores de cualquier modo, como por ejemplo, contenido que infrinja las leyes de pornografía infantil, las leyes de explotación sexual de menores o las leyes que prohíben las representaciones gráficas de menores participando en actividades sexuales;
falsificar encabezados o manipular de cualquier otra forma identificadores para ocultar el origen de cualquier contenido que se transmita;
cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier material que sea probable que cause daños a TechSmith o a cualquier sistema informático de un tercero, incluido, entre otros, material con virus, códigos, datos u otros archivos o programas diseñados para dañar o permitir el acceso no autorizado que pueda ocasionar defectos, errores, fallos de funcionamiento o corrupción del Servicio;
poner vídeos creados y/o producidos por TechSmith a disposición del público general para su visualización a través de un enlace público al vídeo o de cualquier otra forma;
incurrir en algún tipo de correo no deseado u otros tipos de mensajes duplicativos o no solicitados, comerciales o de cualquier otro tipo.

La infracción de estas disposiciones provocará la rescisión de su Cuenta. Como TechSmith prohíbe dichas conductas y contenidos en su sitio web, entiende y acepta que TechSmith no puede responsabilizarse del Contenido publicado en su sitio web; aun así, podría verse expuesto a dichos materiales si usa el servicio de TechSmith a su entera discreción.

Además, acepta que:

no interferirá ni interrumpirá (ni intentará interferir o interrumpir) los servicios, servidores o redes conectadas a un servicio, ni desobedecerá ningún requisito, procedimiento, política o normativa de las redes conectadas a un servicio; ni
no proporcionará a TechSmith información falsa o engañosa con el objetivo de ocultar su identidad, ni información que no tenga el derecho de divulgar;
no duplicará cuentas de usuario para evitar restricciones de la cuenta.

Control del contenido

TechSmith no controla el contenido de las cuentas de los miembros ni tiene la obligación de hacerlo para ninguna finalidad. Reconoce que usted es el único responsable de todo el contenido y la actividad que ocurre en su cuenta de usuario.

Suspensión, modificación y rescisión de acceso y membresía

Acepta que TechSmith puede, en cualquier momento y sin previo aviso:

rechazar su solicitud para crear una Cuenta;
mover o suspender un producto o servicio; o
rechazar la ejecución de una orden, o una parte de una orden, o rescindir su Cuenta y eliminar el contenido almacenado en ella si, a la sola discreción de TechSmith, no cumple cualquiera de estas Condiciones o si la autoridad reguladora competente se lo requiere a TechSmith;
modificar cualquier nombre de usuario u otro contenido que pueda confundirse con los productos o servicios de Servicios o que incluya contenido explícito o cuestionable.

Rescisión

Un usuario puede cancelar su Cuenta en cualquier momento sin derecho a devolución.

Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad

TechSmith acepta que todos los servicios se llevarán a cabo con una técnica y diligencia razonables.

EXCEPTO POR LO INDICADO DE FORMA EXPLÍCITA EN LAS CONDICIONES DE SERVICIO APLICABLES O EL ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL, TECHSMITH PROPORCIONA EL SERVICIO, LOS SITIOS WEB DE TECHSMITH Y TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS RELACIONADOS «EN SU ESTADO ACTUAL», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UNA FINALIDAD PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN, ESTÁN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, TECHSMITH EXCLUYE CUALQUIER GARANTÍA DE SEGURIDAD, FIABILIDAD, PUNTUALIDAD Y RENDIMIENTO DEL SERVICIO.

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE EL ENVÍO DE CONTENIDO DIGITAL O DE VÍDEO A TECHSMITH Y LA DESCARGA O CARGA DE CUALQUIER MATERIAL A TRAVÉS DEL SERVICIO SE REALIZA A SU ÚNICA DISCRECIÓN Y QUE USTED ES LA ÚNICA PERSONA RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA EN SU CONTENIDO, ASÍ COMO DE CUALQUIER DAÑO AL SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE LOS DATOS QUE PUEDA OCASIONAR LA DESCARGA O CARGA DE CUALQUIER MATERIAL. USTED ES LA ÚNICA PERSONA RESPONSABLE DE CREAR COPIAS DE SEGURIDAD DE SU CONTENIDO DIGITAL.

EXCEPTO EN LO EXPRESAMENTE CONTEMPLADO EN EL PÁRRAFO ANTERIOR, EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, TECHSMITH NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES Y PUNITIVOS OCASIONADOS POR EL USO O LA DISPOSICIÓN DEL SERVICIO, EL SITIO WEB DE TECHSMITH Y TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS RELACIONADOS, AUNQUE TECHSMITH HAYA AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJESEN DICHOS DAÑOS. LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES Y LIMITACIONES PRECEDENTES SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER FALLO RESPECTO AL OBJETIVO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO.

Versión de febrero de 2023